close


家裡的小豬今年剛上小一,學校發下一大堆資料填寫及調查事項,其中有一張是志工媽媽的意願調查,有圖書館志工,還有校園環境清潔志工,還有說故事志工,雖然菁愛吃早上要上瑜珈,還要趕去上班,但真的想多多參與小豬的在校生活,所以在忙也要排一天早上去小豬學校當志工.

學校的志工媽媽都是些有錢有閒or 超有愛心的”貴婦媽媽”,有的順便把小孩帶來學校上課後,她可能就去圖書館當志工 or 去當環境清潔志工,服務後就順便看看書 or 到操場運動,等下課就一起跟小孩回家,也有的是家裡的小孩已畢業粉久了,但因對這份工作產生感情與喜愛,所以繼續服務下去, 菁愛吃不知道做說故事志工媽媽能服務多久,希望我也能跟這些有愛心的媽媽一樣能一直服務下去. ^^

故事媽媽中有一位是個有多年志工經驗的媽媽,我都稱她為小櫻桃媽媽,小櫻桃媽媽是故事媽媽的組長,舉凡對內對外及任何雜事都一手包,小櫻桃媽媽甚至還參加”牛古劇團” 的演出喔!這個劇團專門演給國小的小朋友看的,團員大都是各個學校的老師,每齣戲都非常具有教育意義!往往排練一齣戲都要花個3 to 4 個月,真的佩服這些偉大的志工老師 or 志工媽媽,辛苦了.
 
剛開始的一個多月,小櫻桃媽媽有安排菁愛吃去見習其他說故事媽媽如何對一大群小朋友說故事,畢竟說故事也是門藝術,跟一個小朋友說和跟一大群小朋友說的方式會有不同,再者,故事內容也會跟著小朋友的年紀有別! 見習了一個多月,在還沒有心理準備的狀況之下,有一天要去見習時,有個說故事媽媽臨時有事沒法前來,所以這天小櫻桃媽媽要菁愛吃直接代班!菁愛吃只好硬著頭皮上陣,但要講什故事呢? 此時腦中閃到最近常與小豬在看的一本安親班指定的英文課外讀物”The sly fox and the red hen”,會選定這本原因除了故事內容已可倒背如流之外,還有另一個原因是故事主軸簡單,粉適合小一的小朋友聽.

帶著忐忑的心來到一年三班的教室,班老師也在教室裡,要小朋友念四書五經,看到菁愛吃來就粉客氣的要小朋友們坐好,並說聲"麻煩您了,那我去開會了喔! " ,哇! 好神聖的使命呀! 整個班級的小朋友全都交給菁愛吃啦! 希望菁愛吃在這短短的三十分鐘內能給小朋友有個快樂的時光.

這個故事"The sly fox and the red hen 狡猾的狐狸與紅母雞",一開始菁愛吃先詢問在座的小朋友有沒有人聽過,其中一位小男生回說有:在安親班就讀過嘞! ㄝ! 一副粉不削的樣子ㄌ,不過菁愛吃倒是鎮靜,回答這位小朋友說:這樣喔!那這位小帥哥粉棒喔!已經聽過了,那其他小朋友還沒聽過優! 那故事媽媽還是把這個故事說給其他小朋友聽,小帥哥,故事媽媽允許你可以趴下睡覺休息休息ㄅ.

嘿嘿! 總不能這位小朋友聽過就不說了,不過這位小帥哥可沒真的趴下睡覺,還頗專心聽故事的ㄋ,在說故事過程中,說故事的語氣聲調真的要跟著故事的角色及情節而改變,小朋友才會溶入故事的角色內! 菁愛吃也會穿插提問讓小朋友更專心,不過小一畢竟是小一,才剛剛脫離幼稚園,常常菁愛吃問一個故事裡面的問題,有的小朋友會把他家的貓呀! 狗呀! 一併說進來,這時可要適時的制止,要不故事可能要說到晚上去了.

原本故事中紅母雞有5隻小雞,菁愛吃一開始就問小朋友猜看看紅母雞有幾隻小雞,在安親班已讀過這本書的小帥哥說: 5隻啦! 5 隻啦! 我都知道了啦! 菁愛吃腦筋一轉回他說: 哎呀! 沒錯! 紅母雞一開始只有5隻小雞,不過後來又孵出了另5隻小雞喔! 那這樣共有幾隻呀? 這個小帥哥眼睛頓時變得更有神,因為菁愛吃的"故事"竟然與他在安親班念的有'些許" 不同喔!所以更專心的聆聽菁愛吃說故事優.

其實" 狡猾的狐狸與紅母雞"這故事內容粉簡單,因為它是安親班的英文課外讀物,所以重點旨在學習些簡單的英文句子併穿插一些類似話劇的英文歌唱,讓小朋友在聽這些類似話劇的故事內容就可輕鬆的學英文,但若譯成中文,其實就是: 一隻紅母雞與5隻小雞住在農場裡,另農場裡還住有一隻狗狗跟紅母雞是好朋友,有一天狐狸把紅母雞抓了,小雞請狗兒幫忙找媽媽,狗狗順著狐狸腳印及雞毛找到狐狸及紅母雞,後來把狐狸丟進滾水裡然後救出紅母雞,這樣簡短的故事若是用念的大概三分鐘就念完了,不過三分鐘的故事要用三十分鐘的時間來說,還要讓小朋友非常的聚精會神,那就要把每一段故事"擴大"並"具體"化喔! 不過這樣的故事就不太適合給小二 or 小三的小朋友聽,因為故事內容太淺,需要稍稍動動腦筋想的才比較能吸引小二or小三的小朋友,菁愛吃認為: 為小一說故事是要強化小朋友的想像力,給小三的小朋友說故事,希望能給她們一些些生活 or 人生方面的啟發,至於小二就介於這二者之間,給一點想像也有一點點的醒發.

家裡的小豬每到菁愛吃要到她學校說故事的這天都非常的期待,一直問 mammy可不可去她班上說故事 !

親愛的小豬,mammy 雖然說要看組長安排,不過未來方長呀! 不過mammy 的用意當初也是為了妳呀! 當然以後機會多的是,嘻嘻!

arrow
arrow
    全站熱搜

    janice 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()